INTERNATIONALE PRÄSENZ UND BEGLEITUNG

CHIAPAS

Norden:

• Im August nahmen wir an einer Analyse in Palenque teil, an welcher rund 30 Personen die sieben organisatorische sowie soziale Bereiche repräsentierten. Hauptthema war das Staudammprojekt “Boca del Cerro” welches die Dörfer von Palenque, Chiapas, Tenosique, Tabasco und die Abteilung des El Petén, Guatemala angreifen.
• Im Oktober, nahmen wir an einem Event in Susuclumil, Gemeinde von Tila, teil, wo an die verletzten, verschwundenen und vertriebenen Menschen der nördlichen Zone zwischen 1995 und 1999 gedacht wurde.

Hochgebiet:

• Im Juli und August besuchten wir die vertriebenen Familien aus Banavil, Gemeinde von Tenejapa, in ihrem neuen Standort San Cristóbal de Las Casas.
• Im August begleiteten wir die Familien, während einer vorläufigen Rückkehr zu ihrem Land, damit sie ihren im Februar gepflanzten Mais ernten konnten.
• Im August assistierten wir an der Veranstaltung für Mitglieder des Pfarrbezirks aus Chenalhó und Zinacantán welche bis nach San Cristóbal de Las Casas pilgerten, um gegen die von Enrique Peña Nietos Regierung geförderten Strukturreformen zu protestieren, sowie unter anderem für die Freilassung von Alejandro Díaz Santiz und Roberto Paciencia Cruz, angehörige der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald.
• Im Oktober begleiteten wir erneut die vertriebenen Familien aus Banavil zu ihrem alten Wohnort, damit sie den Tag der Toten dort selbst zelebrieren konnten.

Grenzgebiet

• Im Juli und Oktober erfolgten gemeinschaftliche und bilaterale Treffen mit mehreren zivilen und religiösen Akteuren aus dieser Zone um über den aktuellen Kontext zu sprechen. Im Juli besuchten wir ebenfalls die Gemeinde Las Brisas, Bezirk von Trinitaria.
• Im September nahmen wir zusammen mit binationalen (Mexiko und Guatemala) Zivil- und Sozialorganisationen an einer Ausbildung über das Recht des Zugangs zu Information und Transparenz in den öffentlichen Haushalten, einberufen durch Fundar und Voces Mesoamericanas, teil.
• In den letzten Wochen nahmen wir in mehreren Zusammentreffen an der internationalen Beobachtungsmission von MenschenrechtsaktivistInnen (MODH) teil. Die gleiche Mission wurde auch im November abgehalten und von der Mesa Transfronteriza Migraciones y Género einberufen.

Caracoles/EZLN

• In diesem Berichterstattungszeitraum haben wir die fünf zapatistischen Caracoles mindestens einmal besucht.
• Vom 29. Juli bis zum 13. August nahmen wir an Teilen der Aktivitäten im Rahmen des Festivals CompArte teil. Zeitgleich fand auch das Event in Morelia des 13. Jahrestages der zapatistischen Caracoles (Autonome Regionen) statt.
• Vom 9. bis zum 13. Oktober nahmen wir als BeobachterInnen an den organisierten Events in San Cristóbal de Las Casas und dem zapatistischen Caracol Oventik im Rahmen des fünften Nationalen Indigenen Kongresses (CNI) teil.

GEFANGENE

Im August und September besuchten wir Roberto Paciencia Cruz, zu Unrecht Gefangener in der Haftanstalt in San Cristóbal de Las Casas.

Im Oktober waren wir bei der Pilgerfahrt und Eucharistie, zu der die Pfarrgemeinde Teopisca aufrief präsent. Diese fand in der staatlichen Einrichtung für Resozialisierung für Verurteilte (CERSS) Nr. 5 in San Cristóbal de Las Casas statt. Ziel war, die „schlechte Justizverwaltung, die im mexikanischen Bundesstaat existiert“ anzuprangern, insbesondere im Fall von Roberto Paciencia Cruz.

FRAUEN

• Im Juli präsentierten wir das Buch “Luchar con corazón de mujer: Situación y participación de las mujeres en Chiapas (1995-2015)”, dieses präsentierte Sipaz im November 2015 im Haus der Solidarität in Mexiko-Stadt. Wir stellten die wesentlichen Ergebnisse in einem Programm des Rompeviento TV vor.
• Am 19. Oktober waren wir in dem landesweitem Streik der Frauen in San Cristóbal de Las Casas präsent, während zur gleichen Zeit in verschiedenen Ländern in Lateinamerika gegen die Frauenmorde und die Gewalt gegen Frauen protestiert wurde.
• Im Oktober besuchten wir die Versammlung der Vertreter der Diözese der Frauenkommission der katholischen Kirche (CODIMUJ) in San Cristobal de Las Casas.

Events

• Im Juli hatten wir zwei Gelegenheiten durch Pilgerfahrten der gläubigen Bevölkerung der Diözese aus San Cristóbal nach Tuxtla Gutiérrez einen Ausdruck der Solidarität gegenüber der Lehrergewerkschaft zu zeigen.
• Im Juli nahmen wir an dem 20. Jahrestag der Kommission für Einheit und Versöhnung der Gemeinschaft (CORECO) teil.
• Im Juli waren wir bei der Vernissage der Fotoausstellung “20 ventanas al desplazamiento forzado en Chiapas” präsent. Dabei folgten wir der Einladung der vertriebenen Familien aus Banavil, des Menschenrechtszentrums Fray Bartolomé de Las Casas und Melel Xojobal in den kulturellen Raum Paliacate in San Cristóbal de Las Casas.
• Im Juli begleiteten wir die Wanderung und den politischen Kulturtag, welcher im Rahmen der nationalen Kampagne der Verteidigung der Mutter Erde und des Territoriums in Pijijiapan, an der Küste von Chiapas, stattfand.
• Im Oktober nahmen wir an einer Pressekonferenz teil, welche im Rahmen der Freilassung von Margarita Gómez López und David Hernández Gómez, indigene Tsotsile, organisiert wurde. Festgenommen wurden sie im April 2014, gefoltert und eingesperrt für mehr als zwei Jahre, in der staatlichen Einrichtung für Resozialisierung für Verurteilte (CERSS Nr. 5) in San Cristóbal de Las Casas.
• Wir nahmen an dem Zusammentreffen der Vertreter der gläubigen Bevölkerung im August teil.
• Im Oktober haben wir das „8. Forum der Regionalen Sozioumweltkonflikttransformation in Lateinamerika“ besucht, dass unter dem Thema „Energie, Rechte und Identitäten: Chancen und Herausforderungen des Sektorübergreifenden Dialog“ in Mexiko-Stadt, stattfand.
• Im Oktober waren wir während der Pressekonferenz welche durch die Mitglieder des kommunalen landwirtschaftlichen Betriebs San Sebastián Bachajón einberufen wurde vertreten. Die Mitglieder sind angehörige der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald. Sie machten damit auf die Bedrohungen aufmerksam, welche ihre Autoritäten erhalten.

GUERRERO

• Im August nahmen wir im Rahmen des 22. Jahrestages des Menschenrechtszentrums Tlachinollan am Event und der Wanderung in Tlapa de Comonfort teil. Später hielten wir Versammlungen mit Kopartnern im Bundesstaat ab: Enlace Comunicación y capacitación A.C, mit Tlachinollan, Taller de Desarrollo Comunitario (TADECO) und dem Netz Guerrerense de Organismos de Derechos Humanos.
• Im Oktober begleiteten wir in Ayutla de Los Libres, Mitglieder des Tlachinollan im Rahmen einer Anhörung mit der Justiz bei dem der Fall des Gefangenen der regionalen Koordination der Gemeindebehörden der Bürgerpolizei (CRAC PC), Arturo Campos Herrera, überprüft wurde. Wenig später nahmen wir am 21. Jahrestag der CRAC PC in der Gemeinde San Luis Acatlán teil. Zur gleichen Zeit standen in Acapulco Versammlungen mit dem Rat der Ejidos, der Gemeinden gegen das Wasserkraftwerk La Parota (CECOP) und dem Kollektiv gegen Folter und Straflosigkeit an.
• Nach zwei Jahren der verschwundenen 43 Studenten von der Landuniversität Ayotzinapa, Guerrero, waren wir bei dessen Ereignissen in San Cristóbal de Las Casas präsent.

Öffentliche Beziehungen

• Im Juli versammelten wir uns mit Mitgliedern der amerikanischen und französischen Botschaft in Mexiko-Stadt.
• Im September hatten wir ein Treffen mit der Mitarbeiterin der UN-Flüchtlingshilfsorganisation, welche an der Südgrenze zu Mexiko arbeitet.
• Im Oktober versammelten wir uns mit einigen Organisationen aus Mexiko-Stadt die am öffentlichen Besuch der Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen über Wirtschaft und Menschenrechte in Mexiko teilnahmen (Siehe Fokus).

BILDUNG
 FÜR DEN FRIEDEN

• Im August ermöglichten wir ein Treffen der Tseltal-Jugendlichen an dem mehr als 200 Personen teilnahmen. Das Treffen fand in der Gemeinde Quiringuicharo (Bezirk von Pico de Oro) statt.

ARTIKULATION

• Wir nahmen an dem zweimonatlichen Treffen des Netzes für Frieden teil. Dies ist ein Raum des Handelns und reflektieren mit Mitgliedern aus 10 Organisationen die den Frieden und Versöhnungsprozess in Chiapas unterstützen.

INFORMATION ZUM HANDELN

• Wir empfingen Besuch von Ämtern, StudentInnen, JournalistInnen und Mitgliedern unseres Bündnisses welche interessiert daran sind, die Umstände in Chiapas, Oaxaca und Guerrero sowie die Arbeit von SIPAZ kennenzulernen oder zu vertiefen.
• Im August realisierten wir eine Serie von Treffen mit Kooperationen aus Holland und Spanien. In Barcelona nahmen wir an einem Dialog der “Frauen, Menschenrechte und die Umwelt, Politisch-musikalische Wermut, lateinamerikanische Frauen in Widerstand“ teil in dem wir das Buch “Luchar con corazón de mujer“ präsentierten.
• Im Oktober realisierten wir für ca. 15 Tage eine Tour durch die USA. In Arizona nahmen wir an der Konvergenz, nähe der Grenze, teil. Aufgerufen wurde diese vom Observatorium School of the America. In Michigan, Illinois und Texas hielten wir Präsentationen an mehreren Universitäten zum aktuellen sozialpolitischen Kontext im Süden von Mexiko und hatten ebenfalls mehrere Treffen mit Zivilorganisationen sowie Kollektiven. In Washington DC trafen wir uns mit Menschenrechtsgruppen die wirkungsvolle Arbeit über Mexiko und mit Lateinamerika verbundene Themen leisten.