ARTÍCULO: “Esta pequeña luz es para ti (…) Llévala y júntala con otras luces” – Encuentro Internacional de Mujeres que Luchan

Del 8 a 10 de marzo de 2018 tomo lugar el Primer Encuentro Internacional, Político, Artístico, Deportivo y Cultural de Mujeres que Luchan en el Caracol de Morelia, zona de Tzotz Choj, Chiapas, que fue organizado colectivamente por las mujeres zapatistas de los cinco Caracoles. Fue un espacio de encuentro abierto para mujeres de todo el mundo con una gran variedad de actividades, talleres, conciertos, presentaciones y exposiciones y un enfoque feminista e intercultural, que buscaba empoderar a las participantes.

“Este día 8 de marzo, al final de nuestra participación, encendimos una pequeña luz cada una de nosotras.

La encendimos con una vela para que tarda, porque con cerillo rápido se acaba y con encendedor pues qué tal que se descompone.

Esa pequeña luz es para ti.

Llévala, hermana y compañera.

Cuando te sientas sola.

Cuando tengas miedo.

Cuando sientas que es muy dura la lucha, o sea la vida,

Préndela de nuevo en tu corazón, en tu pensamiento, en tus tripas.

Y no te la quedes, compañera y hermana.

Llévala a las desaparecidas.

Llévala a las asesinadas.

Llévala a las presas.

Llévala a las violadas.

Llévala a las golpeadas.

Llévala a las acosadas.

Llévala a las violentadas de todas las formas.

Llévala a las migrantes.

Llévala a las explotadas.

Llévala a las muertas.

Llévala y dile a todas y cada una de ellas que no está sola, que vas a luchar por ella.

Que vas a luchar por la verdad y la justicia que merece su dolor.

Que vas a luchar porque el dolor que carga no se vuelva a repetir en otra mujer en cualquier mundo.

Llévala y conviértela en rabia, en coraje, en decisión.

Llévala y júntala con otras luces.

Llévala y, tal vez, luego llegue en tu pensamiento que no habrá ni verdad, ni justicia, ni libertad en el sistema capitalista patriarcal.

Entonces tal vez nos vamos a volver a ver para prenderle fuego al sistema.

Y tal vez vas a estar junto a nosotras cuidando que nadie apague ese fuego hasta que no queden más que cenizas.

Y entonces, hermana y compañera, ese día que será noche, tal vez podremos decir contigo:

“Bueno, pues ahora sí vamos a empezar a construir el mundo que merecemos y necesitamos”.

Y entonces sí, tal vez, entenderemos que empieza la verdadera chinga y que ahorita como quien dice que estamos practicando, entrenando pues, para ya estar sabedoras de lo más importante que se necesita.

Y eso que se necesita es que nunca más ninguna mujer, del mundo que sea, del color que sea, del tamaño que sea, de la edad que sea, de la lengua que sea, de la cultura que sea, tenga miedo.

Porque acá sabemos bien que cuando se dice “¡YA BASTA!” es que apenas empieza el camino y que siempre falta lo que falta.”

– Palabras de las mujeres zapatistas en la clausura del primer Encuentro de Mujeres que Luchan, en el caracol zapatista Morelia

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos la colaboración de las fotógrafas, cuyas diferentes visiones y capturas del encuentro dieron forma a este fotoreportaje, que refleja el empoderamiento, la convivencia y la energía de todas las mujeres presentes. También ayudan a difundir los esfuerzos y el trabajo de las mujeres zapatistas, quienes convocaron y planearon el Encuentro Internacional de Mujeres que Luchan; evento, que reunió a mujeres de más de 27 estados del país y 34 países del mundo, de todos los colores, edades, tamaños, creencias, lenguas y culturas.

Agradecemos en especial a Alejandra Carrillo Olando, Massiel Hernandez García, Valentina Rendón Rivadeneyra y las integrantes de Trasluz Photo Koral Carballo, Victoria Razo y Selena Ugalde.