PRÉSENCE ET ACCOMPAGNEMENT INTERNATIONAL

CHIAPAS

• En août, nous avons accompagné le pèlerinage organisé par paroisses de la zone sud-est du diocèse de San Cristóbal de Las Casas. Cette activité a eu lieu à Comitán dans le but de dénoncer la « situation généralisée de violence et d’insécurité ».
• En août, nous avons participé au Forum « Tisser les alternatives avec les enfants du Chiapas », organisé par Melel Xojobal, le Réseau pour les Droits des Enfants et des Adolescents (REDIAS) et Slamalil Kinal.
• En août, à l’occasion de la Journée internationale des victimes de disparitions forcées, nous avons participé à une activité réalisée à Masojá Shucjá, située dans la municipalité de Tila, dans la zone nord du Chiapas. Le but de cet événement était de commémorer et d’exiger justice face aux disparitions forcées et aux meurtres de leurs proches.
• Dans ce même cadre, nous avons accompagné l’événement « Embrasser les absences, élever les voix jusqu’à trouver les personnes disparues », organisé à San Cristóbal de Las Casas par plusieurs organisations civiles.
• En septembre, nous avons rendu visite à deux reprises aux prisonniers de la prison de San Cristóbal de Las Casas, dont une avec des membres du Groupe de travail des Nations Unies sur les détentions arbitraires.
• En octobre, nous avons accompagné des personnes déplacées de Banavil, municipalité de Tenejapa, lors d’une réunion avec les autorités qui a eu lieu à Tuxtla Gutiérrez.
• Au mois d’octobre, nous avons participé à une réunion d’entités dédiées à l’accompagnement civil international au niveau mondial, qui a eu lieu à Genève, en Suisse.
• En novembre, nous avons assisté à l’événement intitulé « La Muerte Impune », organisé par Melel Xojobal en souvenir des enfants et adolescents assassinés au Chiapas.
• En novembre, nous avons participé à la célébration qui a inauguré l’année jubilaire en commémoration de la naissance de Samuel Ruíz García, évêque émérite du diocèse de San Cristóbal de las Casas. Cet événement a également marqué les 50 ans du Congrès Indigène, ainsi que les 20 et 30 ans de la Lettre Pastorale « En cette heure de grâce ».

GUERRERO

• Nous avons tenu plusieurs réunions virtuelles avec Teodomira Rosales Sierra, directrice du Centre des droits humains José María Morelos y Pavón, avec qui nous avons discuté de la situation au Guerrero.

INFORMATION ET FORMATION POUR L’ACTION

RELATIONS PUBLIQUES

• En août, nous avons eu une réunion avec un représentant de l’ambassade des États-Unis à San Cristóbal de Las Casas.
• En septembre, avec d’autres organisations qui ont préparé un rapport conjoint pour le prochain Examen Périodique Universel (EPU) du Mexique de la part des Nations Unies (ONU), nous avons participé à une réunion au cours de laquelle leurs principales conclusions ont été présentées à des membres de l’ambassade de France. Ce même mois, nous avons fait de même avec les représentants des ambassades de Belgique, d’Italie, de la République tchèque et de la Roumanie.
• En octobre, avec d’autres organisations, nous avons rencontré des membres du Groupe de travail des Nations Unies sur les détentions arbitraires lors de leur visite au Chiapas.

ÉDUCATION POUR LA PAIX

AOÛT

• Nous avons organisé un atelier sur l’analyse des risques et la sécurité avec l’équipe du Centre des Droits de l’Homme Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
• Nous avons animé un atelier avec 80 jeunes de la paroisse de Huixtán sur les thèmes de la transformation positive des conflits et de la consolidation de la paix.
• Nous avons présenté notre travail et certains éléments de notre travail en matière d’éducation à la paix lors d’un événement de la Zone Diocésaine de Pastorale des Adolescents et des Jeunes (ADIPAJ) qui a réuni plus d’un millier de jeunes à San Cristóbal de Las Casas.

SEPTEMBRE

• En collaboration avec l’organisation Développement économique et social des autochtones mexicains (DESMI), nous avons organisé un atelier sur l’analyse des risques et les mesures de sécurité avec les autorités d’une communauté de San Andrés Larrainzar.
• Nous avons offert un espace d’analyse dans le cadre du processus d’intégration des nouveaux membres du programme de coopération allemand Welthaus.
• En collaboration avec l’organisation spécialisée en sécurité numérique Sursiendo, nous avons organisé un atelier avec une douzaine de journalistes au cours duquel des propositions de formation et de travail en réseau ont continué à être mises en œuvre pour une plus grande sécurité pour ce secteur.
• En collaboration avec Voces Mesoamericanas, nous avons animé un atelier avec des jeunes de la région de Macabeos, région d’Estrella de la paroisse d’Ocosingo sur les thèmes de la transformation positive des conflits et de la consolidation de la paix.

OCTOBRE

• En collaboration avec la Commission pour l’unité communautaire et la réconciliation (CORECO), nous avons ouvert un espace de réflexion sur la construction de la paix avec des séminaristes de plusieurs états mexicqins réunis au Chiapas dans le cadre de l’événement « Les peuples autochtones et Jésus dans l’Eucharistie et le soin de la Mère Terre. »
• Nous avons donné un nouvel atelier sur les thèmes de la transformation positive des conflits et de la construction de la paix avec des jeunes de la paroisse de Huixtán.

NOVEMBRE

• En collaboration avec l’organisation spécialisée en sécurité numérique Sursiendo, nous avons organisé un atelier avec une douzaine de journalistes au cours duquel des propositions de formation et de travail en réseau ont continué à être mises en œuvre pour une plus grande sécurité pour ce secteur.
• Nous avons animé une analyse de la réalité lors de la Rencontre Tzeltal Tsotsil de Pastorale de la Terre Mère qui a eu lieu à San Andrés Larrainzar.
• Nous avons organisé et animé un atelier axé sur les questions de sécurité et de protection avec les membres de la paroisse de Las Margaritas.
• Nous avons animé une analyse de la réalité dans le cadre de la Rencontre des constructeurs de paix convoquée par CORECO dans la communauté El Chorro de la municipalité d’Ocosingo.

FORMATION INTERNE

• Chaque mois, un membre de notre équipe participe à des sessions de formation en Transformation Positive des Conflits appelées « École de Paix », organisées par Services et Conseil pour la Paix (Serapaz), à Mexico.
• En août, nous avons assisté à un atelier de premiers secours psychologiques animé par Voces Mesoamericanas.
• Un membre de l’équipe a participé à une nouvelle session du diplôme de CORECO en Transformation Positive des Conflits en août.
• En septembre, nous avons assisté à un atelier sur la résilience, organisé par CORECO. Nous avons participé à une autre séance sur la justice réparatrice en octobre.
• En octobre, nous avons assisté à un atelier organisé par Impulso CSW 18 sur l’intolérance religieuse qui s’est tenu au Chiapas.
• En octobre, nous avons participé à un espace d’analyse de la sécurité à San Cristóbal de Las Casas, auquel plusieurs organisations civiles présentes dans cette ville ont participé.
• En novembre, nous avons assisté à un atelier virtuel « Saplings in Ruins : Hope in Trauma » sur la gestion du deuil organisé par Global Ministries.

TRAVAIL EN RESEAU

• Avec une fréquence minimale mensuelle, nous assistons aux réunions plénières et aux commissions de l’Organisation pour la Paix du Chiapas, Slamalil Kinal.
• Sur une base bimensuelle, nous assistons aux réunions opérationnelles du Mouvement populaire pour la paix et la justice (MPPJ).
• En septembre, octobre et novembre, nous avons participé à une rencontre avec des représentants des zones pastorales qui font partie de la Commission de suivi du Congrès de la Terre Mère, une composante de la pastorale sociale du diocèse de San Cristóbal de Las Casas.
• Sur une base mensuelle, nous assistons à des réunions virtuelles de tous les membres de la Plateforme pour la construction de la paix au Mexique. Nous avons participé à une réunion en face-à-face de ladite plateforme qui a eu lieu à Mexico en septembre.
• En octobre, nous avons eu une réunion virtuelle des partenaires qui ont participé au « Projet Amérique Latine, entre violence et espoir – Phase III : Accompagnement des communautés dans la résistance non-violente contre l’extractivisme », coordonné par Pax Christi International.
• En novembre, nous avons participé à une réunion en personne des partenaires de la Plateforme mondiale pour la prévention des conflits armés (GPPAC) qui a eu lieu à Mexico.