paix, camps de paix civile, personnel bénévole, mécanismes internationaux, financement extérieur
Si la citation qui ouvre cet article fait référence au projet des Camps Civils de Paix (CPC), devenu par la suite les Brigades Civiles de Paix (BRIco), développé par la Coordination des organisations non gouvernementales pour la paix (CONPAZ) et le Centre des droits humains Fray Bartolomé de las Casas (Frayba) au Chiapas après le soulèvement de l’Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN) en 1994, elle évoque également l’élément fondamental de ce qui allait devenir, un an plus tard, le Service International pour la Paix (SIPAZ) : l’accompagnement international.
