PRESENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

CHIAPAS

Hauts Plateaux

• Les 21 et 22 décembre, nous avons assisté aux activités organisées par la Société Civile Las Abejas dans le cadre des 17 ans du massacre d’Acteal, municipalité de Chenalhó.

Zone frontalière

• En novembre, nous nous sommes rendus dans la communauté Las Brisas, municipalité de Trinitaria, pour accompagner les paysans tseltales lors du dixième anniversaire de la récupération de leurs terres.

Caracoles zapatistes

• Sur la période couverte par ce journal, nous nous sommes rendus dans 3 des 5 Caracoles zapatistes.
• Nous avons assisté aux activités qui ont eu lieu au Chiapas dans le cadre du Festival Mondial des Résistances et des rébellions contre le Capitalisme : « Quand ceux d’en haut détruisent, ceux d’en bas, nous reconstruisons », organisé par le Congrès National Indigène (CNI) et l’Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN). Les 31 décembre et 1^er janvier, nous étions dans le Caracol d’Oventic, où le 21^ème anniversaire du soulèvement de l’EZLN a été célébré. Les 2 et 3 janvier, nous avons assisté à la clôture du Festival au CIDECI-Unitierra, à San Cristóbal de Las Casas.

Femmes

• Nous étions présents lors du « Forum des Femmes, des Peuples et des Associations en Défense de la Terre et du Territoire » les 23 et 24 novembre, et nous avons accompagné la manifestation organisée par ses participant(e)s dans la cadre de la Journée Internationale pour l’Élimination de la Violence contre les Femmes.
• Le 19 décembre, nous avons assisté à la présentation du rapport national sur les féminicides. L’évènement était organisé par le groupe des femmes de San Cristóbal, Colem.

Evénements

• Le 20 novembre, nous avons accompagné comme observateurs les manifestations à San Cristóbal de Las Casas (Chiapas) et à Mexico en solidarité avec les étudiants disparus d’Ayotzinapa (Guerrero).
• En novembre, à Mexico, nous avons assisté à la présentation du livre « Déplacement interne causé par la violence : une expérience globale, une réalité mexicaine » de la Commission Mexicaine de Défense et de Promotion des Droits de l’Homme, auquel nous avons collaboré avec plusieurs photos du SIPAZ.
• En décembre, nous étions présents à la conférence de presse pendant laquelle les familles déplacées de Banavil, municipalité de Tenejapa ont dénoncé l’impunité ainsi que les conditions dans lesquelles elles vivent actuellement. Nous avons par la suite rendu visite à ces familles à l’endroit où elles se sont réfugiées à San Cristóbal de Las Casas.
• En janvier, nous avons mené une série d’entretiens à Mexico avec Artículo 19, CENCOS et Contralínea, qui ont fourni la matière pour l’article de ce journal sur la liberté d’expression.

GUERRERO

• En janvier, nous nous sommes réunis à Mexico avec différents acteurs qui travaillent dans l’état de Guerrero.
• En février, nous avons accompagné en tant qu’observateurs la manifestation nationale de solidarité avec Ayotzinapa, organisée par l’Assemblée Nationale Populaire, qui a eu lieu à Chilpancingo, la capitale de l’état. Nous étions également présents lors de la Convention Nationale Populaire qui s’est déroulée le même jour et le lendemain dans l’École Normale Rurale d’Ayotzinapa.

RELATIONS PUBLIQUES

• En novembre, nous nous sommes réunis avec d’autres membres du Partenariat mondial pour la Prévention des Conflits Armés (GPPAC, pour son sigle en anglais) afin d’évoquer un certain nombre de préoccupations avec l’Ambassade des États-Unis, la représentation de l’Union Européenne au Mexique, le responsable de la Commission pour le dialogue avec les peuples indigènes (qui dépend du bureau du Premier Ministre) et des membres du Ministère des Affaires Étrangères.
• En novembre également, nous avons rencontré le secrétaire politique de l’Ambassade des Pays-Bas.
• En décembre, nous avons rencontré le sous-secrétaire du gouvernement et des Droits de l’Homme de l’état du Chiapas. Celui préparait un diagnostic de la situation des Droits de l’Homme dans l’état. Une série de propositions et d’actions devrait en découler.

PROMOTION DE LA PAIX

TRAVAIL AVEC LES ACTEURS RELIGIEUX

• En novembre, nous avons accompagné le pèlerinage de milliers de catholiques appartenant au Pueblo Creyente (Peuple Croyant) du diocèse de San Cristóbal, dans la même ville. Les participant(e)s ont manifesté contre l’autoroute San Cristóbal-Palenque; pour que justice soit faite pour les disparus d’Ayotzinapa; contre la violence envers les femmes, l’alcoolisme, la réforme énergétique et la corruption, entre autres.
• En janvier nous étions également présents lors d’un autre pèlerinage organisé par le Peuple Croyant, toujours à San Cristóbal de Las Casas, dans le cadre du quatrième anniversaire de la mort de Don Samuel Ruíz García, ancien évêque de San Cristóbal.
• Quelques jour après, nous avons assisté à l’inauguration du Musée jTatik Samuel dans le Centre Communautaire El Caminante de San Cristóbal de Las Casas, qui retrace la vie et l’œuvre de l’évêque, et évoque l’histoire et la religion au Chiapas (avant la colonisation, la période de la conquête, l’évangélisation, et l’histoire plus récente, en particulier depuis le soulèvement armé de l’EZLN).

EDUCATION POUR LA PAIX

• En novembre, nous avons animé un espace d’analyse et de formation des volontaires allemand(e)s du programme d’échange Wellthaus.
• En janvier, nous avons animé une activité dans le cadre du cycle d’ateliers sur le genre que nous avons initié à Pueblo Nuevo Sitalá (municipalité de Simojovel)
• En janvier toujours, nous avons mené un atelier d’analyse du contexte avec l’équipe de Voces mesoamericanas (Voix méso-américaines), une association civile mexicaine à visée transnationale qui milite pour l’organisation et la coordination des migrant(e)s, de leurs familles et de leurs communautés.
• En février, nous avons participé à un espace de suivi du Diplôme de Transformation positive des conflits à Comitán de Domínguez. Nous avions organisé ce Diplôme en 2013 et 2014 avec CORECO (Commission d’appui à l’unité et à la réconciliation communautaire) et Serapaz (Services et conseils pour la paix).

TRAVAIL EN RÉSEAU

• Nous avons assisté aux réunions bimensuelles du Réseau pour la Paix, espace d’action et de réflexion formé par 10 organisations qui soutiennent les processus de paix et de réconciliation au Chiapas
• En novembre, nous avons participé à différentes activités avec les membres de la section Amérique du Nord du Partenariat mondial pour la Prévention des Conflits Armés, organisation à laquelle nous appartenons. Outre les réunions déjà évoquées avec les Ambassades et les autorités mexicaines, un espace d’analyse a été organisé avec d’autres associations civiles et sociales. Nous avons participé au programme « Construction de la paix : une vision globale » de Rompeviento TV, chaîne de télévision sur internet.
• En janvier, après le forum intitulé « Nos signes d’espoir » organisé en présence des personnes et groupes qui ont déjà reçu cette distinction, l’édition 2015 du prix Jtatik Samuel Jcanan Lum a été lancée.
• Nous avons participé aux réunions de suivi des associations civiles présentes lors du Congrès de la Madre Tierra (Terre-mère) en janvier 2014.
• En novembre, nous avons assisté à une rencontre de l’International Peace Mediation Network (Réseau International des Médiateurs de Paix) qui a eu lieu à San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
• Nous avons participé à de nombreuses réunions et activités de préparation de l’exposition des photos primées par World Press Photo (notre partenaire dans le programme Press Freedom 2.0), . L’exposition aura lieu à San Cristóbal de Las Casas du 19 mars au 10 avril.

INFORMATION

• Nous avons reçu la visite de délégations, d’étudiants, de journalistes et de membres de notre coalition désireux de connaître ou d’approfondir leurs connaissances sur la situation au Chiapas et le travail du SIPAZ

FORMATION INTERNE

• En janvier et février, nous avons consacré des temps à la formation sur l’utilisation des réseaux sociaux. Suivez-nous sur Twitter, Instagram et Facebook !