Activités de SIPAZ (Août – Octobre 2000)

Visites et contacts

• Première assemblée générale du SIPAZ avec des membres de la coalition d’Europe, des USA et d’Amérique latine pour évaluer et planifier notre travail.
• Réception de plusieurs délégations d’Europe et des USA pour présenter la conjoncture au Chiapas et le travail du SIPAZ.
• Visite de la zone Nord du Chiapas pour rencontrer différents acteurs politiques et religieux avant les élections.
• Observation électorale (gouverneur du Chiapas) dans les régions : Nord, Hauts plateaux et Forêt Lacandone.
• Participation à une réunion d’ONGs avec Vicente Fox (Mexico D.F.)
• A Mexico D.F., réunions avec le sénateur Luis H. Alvarez (responsable du thème Chiapas au sein de l’équipe de transition de Fox) et avec Samuel Ruiz (ancien évêque de San Cristóbal).
• Visite post-électorale de la zone Nord du Chiapas pour interviewer différents acteurs afin de connaître la nouvelle conjoncture politique.
• Organisation de l’agenda et coordination des visites du premier Secrétaire politique de l’Ambassade britannique et d’une délégation du gouvernement allemand au Chiapas.
• Observateur durant la de la Rencontre Sud-Nord « Les peuples d’Amérique construisant des alternatives face au Néolibéralisme ». (San Cristóbal, du 9 au 12 octobre).
• Accompagnement d’un groupe de déplacés des « Abejas » au cours du repositionnement d’un campement dans la municipalité de Chenalhó.

Information

• Tournée d’un membre de l’équipe aux USA du 2 au 12 octobre pour participer à une conférence internationale sur le thème des initiatives de paix et échanger avec différentes ONGs, églises, organismes internationaux et des membres de la presse.
• Tournée d’un membre de l’équipe en Allemagne pendant 4 mois pour présenter la situation au Chiapas et le travail du SIPAZ à des ONGs, groupes de solidarité et représentants du gouvernement.
• Publication d’un article sur le résultat des élections au Chiapas dans la revue « NACLA Report on the Americas »
• Elaboration d’un rapport d’observation électorale après les élections du 20 août

Education

• Organisation d’un atelier de CAPACITAR du 12 au 14 septembre avec des ONGs et représentants de communautés autochtones sur le thème « Traumatisme, Traitement et Transformation ».
• Accompagnement d’un atelier portant sur la Transformation des conflits avec des femmes indiennes leaders dans leurs communautés (Las Margaritas)
• Animation d’ateliers portant sur la Transformation des conflits avec les membres de la Casa de la Ciencia et pour le Centre d’Investigation et de Soutien à la Femme.
• Animation d’un atelier avec des représentants de communautés autochtones appartenant à des organisations indiennes et paysannes de la zone « Cañadas » (Analyse des conflits et recherche de stratégies pacifiques).