PRÉSENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

CHIAPAS

Zone Nord

• En décembre, nous nous sommes réunis à Palenque avec différents partenaires de cette région.
• En janvier, nous avons parcouru la zone nord du Chiapas pour rencontrer des acteurs locaux de différentes villes et communautés : dirigeants de groupes politiques, instances gouvernementales, responsables religieux, autorités civiles et bases de soutien zapatistes.

Hauts Plateaux

• Nous avons participé au « Forum de Conscience et Espoir : Construire une autre justice », convoqué par las Abejas et réalisé à Acteal le 21 décembre, ainsi qu’à la commémoration du massacre de 1997 le lendemain.

Forêt Lacandone

• En décembre, nous nous sommes réunis avec divers acteurs de la municipalité d’Ocosingo (ONGs, organisations et églises) pour actualiser notre diagnostique de cette région.
• En janvier, nous avons rendu visite à plusieurs partenaires à Comitán (zone Frontière).

Centre

• Le 26 novembre, nous avons assisté comme témoins d’honneur à la première table de négociations entre le gouvernement du Chiapas et l’Organisation Paysanne Emiliano Zapata-Région Carranza (OCEZ-RC, une organisation dont les membres exigeaient la libération de leurs leaders emprisonnés et dénonçaient l’intimidation policiaco-militaire dans leur région). En décembre, nous avons également assisté en tant qu’observateurs à la dévolution des bureaux du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) que la OCEZ avait occupés dans le cadre de sa protestation.
• Le 6 décembre, nous avons été présents lors du pèlerinage du Peuple Croyant à Venustiano Carranza organisé pour soutenir le prêtre de cette ville, une personne qui a fait l’objet de nombreux harcèlements au cours des derniers mois.

Caracoles

• Entre novembre et février, nous avons rendu visite à tous les « Caracoles » pour le moins une fois.

Prisonniers

• Le 6 janvier, nous nous sommes rendus à la prison de San Cristóbal pour la célébration de l’anniversaire de « La Voz del Amate » (un processus d’organisation de prisonniers initié en 2006). Nous sommes à nouveau rentrés dans cette prison le 26 janvier, lorsque le professeur Alberto Patishtán Gómez, membre de « La Voz del Amate » et de l’Autre Campagne reçut le prix « Jtatic Samuel Jcanan Lum », remis par l’évêque émérite Samuel Ruiz García et diverses organisations civiles.

OAXACA

• En décembre, nous nous sommes réunis avec plusieurs partenaires dans la ville de Oaxaca.

RELATIONS PUBLIQUES

• En janvier, nous avons assisté à une réunion de plusieurs organismes appartenant au Système des Nations Unies (SNU) et des membres de la société civile où fut présenté un projet d’aide aux déplacés internes au Chiapas.
• En décembre, nous avons assisté à un évènement organisé par l’Institut Fédéral Electoral pour présenter leur « Modèle Educatif pour la Participation Démocratique ».

AUTRES

• Nous avons été présents lors de l’Assemblée du Réseau de Résistance Civile du Chiapas « La Voix de Notre Coeur » les 18 et 19 décembre, ce qui fut l’occasion de leur présenter notre dernier bulletin (un dossier y aborde leur processus d’organisation).
• Le 25 novembre, nous avons assisté à plusieurs activités dans le cadre de la « Journée Internationale en faveur de l’Elimination de la Violence contre les Femmes ».
• Du 30 décembre au 2 janvier, nous avons participé au Séminaire International de Réflexion et d’Analyse réalisé au Cideci-Unitierra, à San Cristóbal de las Casas.

PROMOTION DE LA PAIX

ÉDUCATION A LA PAIX

• En février, nous avons commencé à donner un cycle d’ateliers sur le thème « Réalités mexicaines et implications pastorales » en collaboration avec le Séminaire Interculturel Maya.

TRAVAIL AVEC DES ACTEURS RELIGIEUX

• En décembre, nous avons participé à un espace œcuménique de prière et de réflexion proposé par le Groupe Œcuménique d’Analyse de la Conjoncture et de la Réalité (GEARC) auquel nous appartenons.
• En janvier, une série d’activités eut lieu à San Cristóbal de Las Casas dans le cadre du 50^ème anniversaire de l’ordination épiscopale de Don Samuel Ruiz Garcia, évêque émérite de San Cristóbal de las Casas. Nous avons assisté au Congrès Théologique Pastoral du 20 au 23 janvier, ainsi qu’à la célébration eucharistique du 25 janvier.

ARTICULATION

• – Le 24 janvier, dans le cadre du 50ème anniversaire de son ordination épiscopale, Don Samuel Ruiz García, évêque émérite de San Cristóbal, remis le prix « Jtatic Samiel Jcanan Lum » à la Coordination Diocésaine des Femmes, la Société Civile Las Abejas d’Acteal, le groupe de Théologie Indienne Eocuménique Maya et au professeur Alberto Patishtán Gómez, prisonnier à San Cristóbal et membre de la Voz del Amate. Nous avons co-convoqué la remise de ce prix avec d’autres organisations locales et nationales.
• – Nous avons participé aux réunions mensuelles du Réseau pour la Paix, espace d’action et de réflexion conformé par 16 organisations qui soutiennent les processus de paix et de réconciliation au Chiapas.

INFORMATION

• Nous avons reçu des délégations, des étudiants et des journalistes, intéressés par la conjoncture du Chiapas et le travail du SIPAZ.
• En janvier, nous avons lancé un Appel Urgent dans le cas des harcèlements contre Adolfo Guzmán Ordaz, défenseur des droits humains et membre de l’association « Enlace, Comunicación y Capacitación, AC ».
• Le 9 février, le Réseau pour la Paix au Chiapas dont le SIPAZ fait partie, a émis un communiqué par le biais duquel il se prononce sur les récentes expulsions à Montes Azules.
• Un membre de l’équipe a réalisé une série d’activités en Allemagne entre janvier et février : des réunions et présentations à Berlin, Münster et Marburg ; un exposé lors du Symposium « Weltwärts- Ouverts sur le monde » portant sur le thème de la coopération internationale et organisé par la Coordination Allemande pour les Droits de l’Homme au Mexique ; un exposé dans le cadre de la Conférence « Mexique : Quo vadis? », organisée par la Fondation Heinrich Böll et la la Coordination Allemande pour les Droits de l’Homme au Mexique; ainsi que des réunions de lobbying avec des membres du Ministère des Affaires Extérieures et du Ministère pour la Coopération Economique et le Développement du gouvernement allemand.