PRESENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

CHIAPAS

Zone Nord

• Le 1^er octobre, nous avons assisté à la célébration organisée dans la communauté de Masojá Schucjá, municipalité de Tila, lors de la commémoration des victimes du conflit des années 95 et 96 dans le nord du Chiapas.
• Le 15 et 16 octobre, nous avons participé à une mission humanitaire et d’observation dans la communauté de San Patricio, municipalité autonome de La Dignidad, municipalité officielle de Sabanilla.

Hauts plateaux

• Le 22 août, nous nous sommes rendus à Acteal, Chenalhó, où nous avons assisté à la commémoration mensuelle du massacre d’Acteal.
• Le 12 octobre nous avons assisté à la conférence de presse organisée par la Société Civile « Las Abejas » à San Cristóbal de Las Casas dans le cadre de la présentation de leur Journée de Résistance Culturelle.

Forêt Lacandone

• En septembre , un membre de l’équipe a participé pendant 15 jours à un Brigade Civile d’Observation (BRICOS) à Los Mártires, municipalité autonome Lucio Cabañas, municipalité officielle d’Ocosingo.

Caracoles

• Entre août et novembre, nous avons rendu visite au moins une fois à tous les Caracoles (régions autonomes) zapatistes.

Défenseurs des Droits humains

• En septembre, octobre et novembre, nous avons rendu visite à Margarita Martínez y Adolfo Guzmán, défenseurs des Droits humains qui ont reçu plusieurs menaces et agressions depuis 2009 et qui ont fait l’objet en octobre de nouvelles menaces de mort malgré la présence de mesures de protection de la Commission Interaméricaine des Droits Humains.
• Nous continuons à accompagner le Centre des Droits Humains Fray Bartholomé de Las Casas.
• Le 8 et 9 de octobre, nous avons assisté au « Forum pour la défense des défenseurs des droits humains », qui a eu lieu à Tonalá, Chiapas.

Prisonniers

• En septembre, nous avons assisté à une assemblée de l’Organisation des Familles de Prisonniers d’Ocosingo (OFPO), processus organisationnel au sein de la ville du même nom.
• – Nous avons accompagné la grève de la faim et le jeûne de prisonniers en rendant visite au moins une fois par semaine à ceux qui sont incarcérés dans la prison de San Cristóbal et ce pendant toute la durée de la grève (plus de 4 semaines). Nous nous sommes également rendus à plusieurs reprises au sit-in de leurs familles à la place de la Cathédrale de San Cristóbal de Las Casas.

Femmes

• En août et octobre, nous avons assisté à l’Assemblée de la Coordination Diocésaine des Femmes (CODIMUJ).
• Le 29 octobre, nous étions présents lors de la réunion sur le thème « Féminicides » durant laquelle fut mentionnée la possibilité que le Tribunal Permanent des Peuples-section Mexique, mis en place il y a peu, aborde cette problématique.

GUERRERO

• Du 6 au 16 de octobre, nous avons réalisé une visite de 10 jours à Guerrero. Nous avons rencontré Radio Ñomndaa à Xochistlahuaca, le Conseil des Ejidos et des communautés s’opposant au projet de barrage La Parota (CECOP), le Collectif contre la Torture et l’Impunité à Acapulco (CCTI), les associations de familles de détenus, disparus et victimes de violations des Droits Humains au Mexique (AFADEM) à Atoyac de Álvarez, le Centre des Droits Humains de la Montagne Tlachinollan et divers homologues à Chilpancingo. Nous avons également assisté au XVI^ème Anniversaire de la Coordination Régionale des Autorités Communautaires-Police Communautaire (CRAC-PC) qui a eu lieu à Paraje Montero, Malinaltepec.

RELATIONS PUBLIQUES

• En août et novembre, nous nous sommes réunis avec des membres du Conseil Étatique des Droits Humains de Chiapas (CEDH) pour parler de différents sujets d’inquiétudes concernant le contexte des Droits Humains au Chiapas.
• Le 14 novembre, nous avons assisté au forum « Féminicides dans l’application et l’administration de la Justice » convoqué par le Procureur Général de Justice de l’état du Chiapas à Tuxtla Gutiérrez.

AUTRES

• Le 30 août, nous avons assisté à l’événement présentant le rapport « la Terre au cœur des sentiers de la résistance » du Centre des Droits Humains Fray Bartolomé de Las Casas.
• Du 14 au 16 septembre, nous avons accompagné la Caravane au Sud convoquée par le Mouvement pour la Paix avec Justice et Dignité, durant tout son trajet au Chiapas.
• Le 13 septembre, nous étions présents en tant qu’observateurs lors des manifestations contre les tarifs surélevés de l’électricité qui se sont déroulées au Chiapas.
• Dans le cadre de la commémoration des 519 ans de l’arrivée des espagnols en Amérique, qu’on appelle au Mexique « le Jour de la Race », nous avons assisté à la Rencontre de Luttes et Résistances qui a eu lieu le 11 octobre au CIDECI-UNITIERRA ainsi qu’à la manifestation réalisée le jour suivant au centre de San Cristóbal de Las Casas.
• Le 22 octobre, nous avons assisté à la Rencontre de Paix face à la Situation d’Urgence Nationale qui a eu lieu à Mexico et dont les objectifs étaient de « partager les analyses et réflexions sur la situation d’urgence nationale, évaluer les conséquences découlant de la stratégie de guerre et des politiques étatiques contraires aux Droits humains, sociaux et économiques de la société, ainsi que proposer des perspectives et possibles réponses unitaires ».

PROMOTION DE LA PAIX

TRAVAIL AVEC DES ACTEURS RELIGIEUX

• En septembre, nous avons participé à un espace œcuménique de prière et de réflexion proposé par le Groupe Œcuménique d’Analyse de la Conjoncture et de la Réalité (GEARC) auquel nous appartenons.

ÉDUCATION POUR LA PAIX

• En septembre et octobre, nous avons animé des espaces de réflexion sur le thème de la transformation positive des conflits convoqués par le Séminaire Interculturel Maya (SIM).
• En août et octobre, nous avons animé diverses formations avec l’équipe de la Commission de Soutien en faveur de l’Unité et la Réconciliation (CORECO).

ARTICULATION

• Nous avons participé aux réunions mensuelles du Réseau pour la Paix, espace d’action et de réflexion formé par 10 organisations qui soutiennent les processus de paix et de réconciliation au Chiapas. Le réseau a réalisé différentes activités dans le cadre d’une mission d’observation sur les Villes Rurales Durables auxquelles nous avons pris part.
• Le 1 août, nous avons participé à la réunion des partenaires basés au Mexique de l’Alliance Globale pour la Prévention des Conflits Armés en Amérique du Nord (GPPAC-AN, à laquelle nous appartenons.)
• A l’occasion du Jour International pour la Paix, nous avons participé au XVème anniversaire de la CORECO (Commission de Soutien en faveur de l’Unité et la Réconciliation). À cette occasion, nous avons présenté un livre, écrit par son ancien coordinateur , Felipe Toussaint Loera (1957-2001), intitulé « Commission de Soutien en faveur de l’Unité et la Réconciliation Communautaire, Transformation Positive des Conflits au sein des communautés et organisations du Chiapas et travail en faveur de la Paix: 1996-2005″.
• Nous avons participé à la préparation et réalisation d’un vaste Espace sur le thème « Comment construire la Paix dans un contexte de guerre? » qui a eu lieu le 29 octobre à San Cristóbal de Las Casas.
• Le 9 et 10 novembre, nous nous sommes réunis avec les partenaires de MM (« Personnes ayant une mission », Hollande) au Mexique.

INFORMATION

• Nous avons reçu des délégations, des étudiants, des journalistes et des membres de notre coalition intéressés par la conjoncture du Chiapas et le travail du SIPAZ
• Nous maintenons un travail de recherche élargi sur le thème « Dialogue entre les travaux de genre et de paix » qui nous a conduits à réaliser de nombreuses interviews avec des groupes et organisations de femmes au Chiapas et au Guerrero.
• Nous avons réalisé une Action Urgente sur la situation des prisonniers en jeûne et grève de la faim au Chiapas, ainsi que sur le transfert à Sinaloa d’un de ses leaders, Alberto Patishtàn.

FORMATION INTERNE

• En octobre, nous avons réalisé un espace de formation interne pour partager diverses méthodologies de la Transformation des Conflits qui nous permettront de travailler avec des groupes de femmes.
• Mi-septembre, nous avons assisté à une formation convoquée par le Centre des Droits Humains Fray Bartolomé de Las Casas et animé par Carlos Beristain dont les objectifs étaient de partager des outils et manières d’affronter les contextes de violence politique.