Begleitung

• Im Oktober hatte die Puppenspielgruppe „Diversidad“ eine Vorführung in Tenejapa. Im November unternahmen wir zwei Rundreisen, eine in Playa de Catazaja, die andere in Salto de Agua (nördliche Zone). Außerdem wurden Stücke in vier Stadtteilen San Cristóbals aufgeführt..
• Im Oktober hatte SIPAZ Treffen mit Beratern und NGOs in Mexiko-Stadt.

Interreligiöser Dialog

• Wir haben Versammlungen und Besprechungen mit Religiösen aus San Cristóbal de las Casas und der Gemeinde Chenalhó im Rahmen des Projektes „Austausch und Bildung zwischen religiösen Anführer von Chenalhó und den Friedenskommissionen“ durchgeführt
• Im Rahmen desselben Projekts gab es zwei Workshops mit religiösen Akteuren aus Chenalho.
• Im September nahmen wir am ersten Workshop „Wege des Zusammenlebens im religiösen Pluralismus“ im Institut für Soziale und Interkulturelle Studien (INESIN) in San Cristóbal de las Casas teil.

Friedenserziehung

• Wir sind weiterhin Mitglied des Friedensnetzes, einem Ort der Aktion und des Nachdenkens für eine Unterstützung im Friedens- und Versöhnungsprozeß auf der Ebene der Organisationen und Gemeinden in Chiapas.
• Momentan wird das Vierte Treffen über Versöhnungserfahrungen und Frieden vorbereitet, das im Januar 2004 stattfinden soll.
• Wir nahmen teil an den Folgeversammlungen des Zweiten Chiapanekischen Treffens über Neoliberalismus, das in Nuevo Huixtan (Las Margaritas) stattfand. Ein drittes Treffen wird für März 2004 vorbereitet.
• Im Oktober und November wurden sechs Tagesseminare über das Thema „Das Herz nähren für die soziale Transformation“ in den Räumen von SIPAZ statt, die sich auf die Spiritualität und Aktivismus sowie aktive gewaltfreie Kommunikation konzentrierten.
• Wir veranstalten weitere Workshops über Friedenskulturen und Menschenrechten mit Jugendlichen des Zentrums für Gemeindeentwicklung (CEDECO) in San Cristóbal de las Casas.

Kontakte und Information

• Wir empfingen Delegationen, Studenten und Journalisten, um die politische Situation in Chiapas und die Arbeit von SIPAZ zu präsentieren.
• Wir beteiligten uns an dem Workshop „Eine Einführung in die politische Einflußnahme„, organisiert von PROPAZ-Schweiz und dem Zentrum für Entwicklung und Bevölkerungsaktivitäten Guatemalas in San Cristóbal de Las Casas vom 4. bis 6. September. Das Ziel war, die Kapazitäten der Organisationen zu stärken, um die Entscheidungsfindung konkreter Probleme zu beeinflussen.
• Wir hielten im Rahmen des ersten Seminars über aktive Gewaltfreiheit am 4. und 5. Oktober, das von Serpaj Mexiko, Greenpeace Mexiko, Cencos, Serapaz und dem Gandhi-Kollektiv „Laßt uns laut denken“durchgeführt wurde, einen Vortrag über unsere Arbeit in Chiapas.
• Wir nahmen teil an den Konferenzen während der Veranstaltung „Die Gemeinde in der Debatte: Reflexionen über die Rolle der Gemeinde im heutigen Mexiko“, die einberufen wurde vom Multidisziplinären Forschungsprogramm Mittelamerika und Südosten (PROIMMSE) des Forschungsinstituts der Nationalen Autonomen Universität Mexiko (UNAM).
• Wir hielten im Rahmen der 13. Lascasianas-Tage im November im Institut für Juristische Forschung der UNAM in Mexiko-Stadt einen Vortrag mit dem Thema „Juristischer Pluralismus und indigene Völker“.
• Wir nahmen teil an diversen Veranstaltungen im Rahmen der Kampagne EZLN 10/20: Das Feuer und das Wort, sowohl in Mexiko-Stadt als auch in Chiapas.

International

• Wir waren als Menschenrechtsbeobachter/innen bei den Protesttagen und alternativen Foren, die gegen das 5. Ministertreffen der WTO vom 7. bis 14. September in Cancún organisiert wurden.
• Eine Freiwillige nahm Ende September in Guatemala teil an einem Treffen von Mitarbeitern von CMC-Holland, das in Zentralamerika arbeitet.
• Eine Freiwillige des Teams in Chiapas machte eine 6-wöchige Rundreise in die USA (siehe Artikel), wo sie über die Situation in Chiapas und die Arbeit von SIPAZ informierte.
• Im Rahmen des Folgetreffens des Hemisphärenforums gegen die Militarisierung, das im Mai stattfand, nahmen wir an den Tagen für Entmilitarisierung vom 18. bis 24. November in San Cristóbal de las Casas teil.