PRESENCE INTERNATIONALE ET ACCOMPAGNEMENT

Chiapas

Zone Nord

• En septembre nous avons assisté à l’événement organisé dans la communauté Masojá Shucjá (municipalité de Tila) en mémoire des personnes assassinées et disparues entre 1994 et 1999 dans la zone Nord du Chiapas.
• En septembre, nous étions à la conférence de presse pendant laquelle des catéchistes et des promoteurs des Droits de l’Homme de Salto de Agua ont demandé la libération de Salomón Vázquez Sánchez, indigène ch’ol injustement emprisonné depuis presqu’un an pour le délit de privation illégale de liberté d’un policier fédéral.

Hauts Plateaux

• En septembre, nous étions présents lors de la commémoration mensuelle du massacre d’Acteal ; 45 personnes ont été assassinées en décembre 1997 dans la municipalité de Chenalhó.
• En octobre, nous avons assisté, avec plus de 200 personnes, au Forum “L’Autre Justice” qui a eu lieu à Acteal (municipalité de Chenalhó). Il était organisé par la société civile Las Abejas d’Acteal, le Comité pour la défense de la liberté indigène X’inich et PUDEE (Peuples Unis en Défense de l’Energie Electrique).
• Du 30 octobre au 3 novembre, nous avons accompagné le retour provisoire des 4 familles déplacées de Banavil (municipalité de Tenejapa). Elles se sont rendues sur les tombes de leurs proches, dont Antonia López Méndez, fille de l’une des familles, décédée en février 2015 à l’âge de 11 ans.
• En décembre, nous avons visité le Service pastoral pour les migrants San Martín de Porres, une initiative récente en faveur des migrants de passage à San Cristóbal de Las Casas.
• En décembre, nous avons assisté à la conférence de presse pendant laquelle les familles déplacées de Banavil (municipalité de Tenejapa) ont de nouveau haussé le ton pour dénoncer les 4 ans d’impunité pour les violences qui les ont obligées à fuir leur communauté.
• Les 21 et 22 décembre, nous avons assisté à la 18ème commémoration annuelle du massacre d’Acteal. Des centaines de personnes étaient présentes.

Frontière

• En septembre et décembre à Comitán de Domínguez, nous avons échangé avec des membres d’organisations civiles et sociales et de groupes religieux qui travaillent près de la frontière.
• En novembre, nous avons assisté au 11ème anniversaire de la communauté Las Brisas (municipalité de La Trinitaria).

Caracoles zapatistes

• Sur la période couverte par ce bulletin, nous nous sommes rendus dans chacun des 5 caracoles zapatistes au moins une fois.

Prisonniers

• Nous avons rendu visite à deux reprises (pendant la période couverte par ce bulletin) à Roberto Paciencia, dans la prison de San Cristóbal de Las Casas.
• En novembre, nous étions présents lors d’un évenement organisé pour la libération des prisonniers Alejandro Díaz Sántiz (Chiapas) et Mumia Abu-Jamal (journaliste états-unien, ancien membre des Black Panthers) à San Cristóbal de Las Casas. Le groupe de travail No Estamos Todxs (GTNET) était à l’origine de cette action, avec la participation de proches de prisonnier(e)s de différentes prisons du Chiapas qui s’organisent pour réclamer leurs droits.

Femmes

• Nous avons assisté à l’Assemblée de novembre de CODIMUJ (Coordination Diocésaine des Femmes).
• Le 25 novembre, Journée internationale pour l’élimination des violences faites aux femmes, le Mouvement des femmes en défense de la terre, du territoire et pour le droit des femmes à décider, le MODEVITE (Mouvement en Défense de la Vie et du Territoire) et le Peuple Croyant du diocèse de San Cristóbal de Las Casas ont organisé des activités dans différents endroits au Chiapas. Le SIPAZ a accompagné celles qui se déroulaient à San Cristóbal de Las Casas.

Evénements

• En septembre, nous avons assisté à la présentation du documentaire “Pasos Ciegos” (« Pas à l’aveugle »), basé sur les témoignages de femmes migrantes d’Amérique Centrale qui racontent leur traversée du Mexique. Cette réalisation est le fruit de la collaboration entre le Réseau méso-américain Femme Santé et Migration, FOCA (association civile pour la formation) et Ambulante Más allá.
• Nous avons participé en octobre aux Dixièmes Rencontres des Constructeur(e)s de Paix, organisées par CORECO (Commission d’appui à l’unité et à la réconciliation communautaire) dans la communauté Pomarrosa El Chorro (municipalité d’Ocosingo). Une centaine de personnes ont participé à l’événement.
• En novembre, nous avons assisté à la présentation publique du rapport annuel du Centre des Droits de l’Homme Fray Bartolomé de Las Casas, intitulé “L’insurrectiob des Droits de l’Homme”.
• En novembre, nous avons assisté à l’Assemblée du Peuple Croyant à San Cristóbal de Las Casas.
• En décembre, nous étions présents en tant qu’observateurs à une manifestation qui a rassemblé plus de 15 000 personnes, principalement indigènes. Des représentants de sept états et de pays d’Amérique Centrale et du Sud étaient également présents lors de cette Proclamation Publique de l’Assemblée Constituante Populaire-Citoyenne, une initiative qui vise à refonder la Nation et aboutir à un nouveau pacte social.
• Le 18 décembre, nous étions présents au Premier Festival de l’Enfance Indigène Migrante qui s’est déroulé à San Cristóbal de Las Casas dans le cadre de la Journée internationale des migrants. Des enfants et jeunes, filles et garçons, du Chiapas, de Puebla, de la région de la Péninsule et du Guatemala y participaient.

Oaxaca

• En novembre, nous avons rencontré et échangé avec différents partenaires dans la ville de Oaxaca : le Centre Régional des Droits de l’Homme “Bartolomé Carrasco Briseño” ; réunion avec CODIGO DH (association civile Comité de Défense Intégrale des Droits de l’Homme Gobixha) ; appui au séminaire d’analyse politique de l’Université de la Terre, qui durait une semaine ; EDUCA (Services pour une Education Alternative); Consorcio Oaxaca (Consorcium pour le Dialogue Parlementaire et l’Equité Oaxaca). Nous avons assisté à l’enregistrement de l’émission de radio “En toutes lettres… Dialogue pour l’égalité”, de Consorcio Oaxaca dans les studios de la Corporation de Radio et de Télévision de Oaxaca (CORTV). Nous avons ensuite assisté au Forum régional “Fleuves et montagnes en danger. Les peuples et leur droit au territoire”, auquel 51 communautés de la région de la Côte participaient.

Guerrero

• Fin août, nous avons participé, avec quelques 3000 personnes au XXI^ème anniversaire du Centre de Droits de l’Homme de la Montagne Tlachinollan qui a eu lieu à Tlapa de Comonfort.
• En lien avec l’état de Guerrero, le 26 septembre, un an après la disparition de 43 étudiants de l’Ecole Normale Rurale d’Ayotzinapa, nous avons accompagné en tant qu’observateurs la manifestation et les activités organisées à San Cristóbal de Las Casas (Chiapas). Le jour suivant, nous étions également présents à Mexico pour participer à une réunion avec les proches des disparus, des membres du GIEI (Groupe Interdisciplinaire d’Expert(e)s Indépendant(e)s) de la Commission Interaméricaine des Droits de l’Homme (CIDH), ainsi que des organisations solidaires.

Relations publiques

• Fin août, nous avons rencontré des membres de la Commission Nationale des Droits de l’Homme à San Cristóbal de Las Casas (Chiapas) et à Mexico. A la même période et toujours à Mexico nous avons discuté avec des membres du Mécanisme de protection des défenseur(e)s des Droits de l’Homme et des journalistes, ainsi que de la Représentation de l’Union Européenne au Mexique.
• En septembre, nous avons rencontré à Tuxtla Gutiérrez (Chiapas) des représentants de l’Ambassade des Etats-Unis.

Education pour la paix

• En septembre, nous avons animé un espace d’analyse de la réalité lors de l’Assemblée de catéchistes et autres membres de la structure écclésiale dans la communauté Macedonia (municipalité d’Ocosingo). Plus de 120 personnes y ont participé.

Travail en réseau

• Nous avons pris part aux réunions bimensuelles du réseau pour la Paix, un espace d’action et de réflexion composé de 10 organisations qui soutiennent les processus de paix et de réconciliation au Chiapas. En novembre, nous avons assisté en tant qu’observateurs au dialogue entre des membres du gouvernement fédéral et de l’état [u Chiapas dans l’affaire du déplacement forcé du Poblado Primero de Agosto, municipalité de Las Margaritas.
• Nous avons eu une réunion en août à Mexico avec des membres des Brigades de Paix Internationales (PBI) et de SweFOR (Mouvement International pour la Réconciliation de Suède), deux organisations membres de notre coalition.
• En septembre, nous avons assisté au Forum “Utopie aujourd’hui, spiritualités et bien vivre” organisé à Mexico par Mensen met een Missie (MM), organisation des Pays-Bas. Nous avons ensuite participé à San Cristóbal de Las Casas (Chiapas) à une réunion avec ses partenaires.
• En octobre, une membre de SIPAZ a assisté aux événements organisés à New York dans le cadre du 15ème anniversaire de la Résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité du Conseil de Sécurité des Nations Unies. Les résultats de l’enquête ‘Obstacles à l’application de la Résolution 1325’ ont été présentés, entre autres projets. Nous y avions participé à l’invitation du Partenariat mondial pour la Prévention des Conflits Armés (GPPAC selon son sigle en anglais ; réseau dont nous sommes membres), Cordaid et Women Peacemakers Program.
• Début octobre nous avons co-organisé, en tant que membre du GPPAC, un atelier animé par les organisations Fundar et PODER (Projets d’Organisation, de Développement, d’Éducation et de Recherche), intitulé « Stratégies et outils juridiques et organisationnels pour la défense de la Terre, du Territoire et des ressources naturelles ». 30 personnes membres d’organisations civiles et sociales intéressées par la thématique y ont participé.
• En décembre, dans le cadre d’un projet commun avec Pax Christi International et le Centre des Droits de l’Homme Fray Bartolomé de Las Casas, nous nous sommes rendus au Paraguay. Une formation de formateurs en Transformation des Conflits avait lieu sur les conflits spécifiques générés par les entreprises d’extraction minière en Amérique Latine et dans les Caraïbes. Des organisations d’autres pays latino-américains y participaient également.

Information

• Nous avons reçu la visite de délégations, d’étudiant(e)s, de journalistes et de membres de notre coalition désireux de connaître ou d’approfondir leurs connaissances sur la situation au Chiapas et le travail du SIPAZ. Nous avons coordonné la venue d’un groupe de Global Exchange (Etats-Unis) en visite pour une semaine au Chiapas.

Anniversaire de SIPAZ

• Les 27 et 28 novembre derniers le Forum « 20 ans à accompagner les Lueurs d’espoir » a eu lieu à San Cristóbal de Las Casas (Chiapas) pour célébrer le XX^ème anniversaire de SIPAZ. Plus de 130 hommes et femmes membres de communautés, d’organisations, de centres des Droits de l’Homme, d’université, et des militants du Mexique comme d’ailleurs s’y étaient donnés rendez-vous.
• Nous avons présenté deux projets qui sont le fruit d’une année d’effort de systématisation : un livre intitulé “ Lutter avec un cœur de femme. Situation et participation des femmes au Chiapas (1995-2015)” ; ainsi qu’un documentaire réalisé avec le collectif Koman Ilel: “Que el corazón no esté partido – Luttes non-violentes pour la justice et la défense du territoire ”
• Ce documentaire a été présenté en décembre au Kinoki (cinéma indépendant de San Cristóbal) ainsi qu’à Chenalhó lors de l’événement organisé pour le 18^ème anniversaire du massacre d’Acteal.