El Servicio Internacional para la Paz (SIPAZ) es una coalición de unas 50 organizaciones de las Américas y de Europa con larga trayectoria en el campo de la paz, los derechos humanos y la transformación pacífica de conflictos. Es un programa de observación internacional nacido en 1995, después del levantamiento zapatista en el 1994, para monitorear el conflicto de Chiapas, México. Hoy en día, SIPAZ apoya la búsqueda de soluciones pacíficas y la construcción de una cultura de paz, diálogo y tolerancia entre actores en Chiapas y de forma creciente en Guerrero y Oaxaca. Al mismo tiempo, sirve de puente de comunicación e intercambio entre organizaciones y redes que trabajan por la construcción de una paz justa y verdadera a nivel local, nacional, regional e internacional.
ACCIÓN URGENTE: ENCARCELAMIENTO Y REPRESIÓN
CONTRA LOS CAMPESINOS DE LA SIERRA DE PETATLÁN EN GUERRERO
15 de Julio de 2005
 SIPAZ expresa su preocupación por la detención y encarcelamiento del campesino ecologista Felipe Arreaga desde el 3 de noviembre de 2004, acusado del delito de homicidio.
Felipe Arreaga es un reconocido activista ambiental de la Sierra de Petatlán en el Estado de Guerrero, quien junto con otros campesinos ecologistas lucha desde hace décadas para evitar la explotación inmoderada de la madera en su región.
Felipe impulsó la creación de la Organización de Campesinos Ecologistas de la Sierra de Petatlán y Coyuca de Catalán, A.C. (OCESP) en 1998 y más recientemente, la Organización de Mujeres Ecologistas de la Sierra de Petatlán (OMESP), coordinada por Celsa Valdovinos, su esposa.
El 22 de febrero de 1998 los campesinos ecologistas de la OCESP encabezados por Felipe Arreaga, Rodolfo Montiel, Albertano Peñaloza y otros llevaron a cabo el conocido ‘paro de madera’, es decir, bloquearon todos los caminos de acceso a la Sierra para impedir la subida y bajada de los camiones madereros transportando madera cortada ilegalmente. Esta acción afectó los intereses económicos de Bernardino Bautista Valle (reconocido cacique de la región) quien durante años fue acusado por los campesinos de explotar ilegalmente la madera y desde 1995 operó el acuerdo de explotación forestal firmado por el gobernador Rubén Figueroa Alcocer con la empresa transnacional ‘Boise Cascade’.
Las acciones de la OCESP lograron la salida de la empresa Boise Cascade de la región a mediados de 1998 argumentando ‘situaciones de negocios difíciles’, y consiguieron frenar la extracción ilegal de madera en el municipio de Petatlán, Guerrero.
En estos momentos, Felipe Arreaga está detenido en la prisión de Zihuatanejo (Guerrero) acusado de haber participado en el homicidio de Abel Bautista Guillén (hijo del cacique maderero Bernardino Bautista), el 30 de mayo de 1998. Por este mismo hecho, otros 14 campesinos de la OCESP tienen órdenes de aprehensión.
El Centro de Derechos Humanos ‘Tlachinollan’ A.C., ha asumido la defensa legal del caso y ha denunciado las múltiples irregularidades existentes en el procedimiento penal. Por una parte, el asesinato fue en 1998 y las primeras investigaciones no se llevaron a cabo hasta el 2000. De ahí no se dictó una orden de aprehensión hasta el 2004. El principal testigo de cargo en contra de Felipe Arreaga reconoció ante el juez haber sido coaccionado para declarar por Bernardino Bautista Valle y un policía judicial de la Procuraduría de Guerrero.
Por otro lado, uno de los coacusados presuntamente identificados por dos testigos había muerto en 1996, y otro era un niño en el momento del crimen. Mas de siete testigos afirman que Felipe Arreaga el día del presunto asesinato se encontraba en el poblado de ‘Las Mesas’. Existe también un video avalando estos testimonios, lo que acredita la inocencia de Felipe Arreaga al encontrarse en otro lugar el día de los hechos.
El 2 de marzo de 2005 Amnistía Internacional declaró ‘preso de conciencia’ a Felipe Arreaga.
La represión contra los campesinos ecologistas y más concretamente contra los lideres que participaron en el ‘paro de la madera’ no es nueva. En 1999 Rodolfo Montiel y Teodoro Cabrera fueron detenidos por el ejército y torturados. Fueron condenados sobre pruebas falsas por delitos de portación ilegal de armas y drogas.
Fueron liberados en 2001 gracias a la presión nacional e internacional, sin que se haya reconocido su inocencia ni se haya juzgado a los responsables de su tortura y su detención ilegal. El caso está ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
Por las irregularidades procesales y los antecedentes de represión contra los ecologistas campesinos, nos preocupa profundamente la situación de Felipe Arreaga, cuya detención se debe a motivos políticos y como represalia por todo su trabajo a favor de la concientización ambiental.
Las amenazas contra los campesinos ecologistas se han mantenido. El pasado 19 de mayo de 2005 emboscaron a Albertano Peñaloza Domínguez (impulsor de la lucha ambiental) y a su familia siendo asesinados dos de sus hijos, de 9 y 19 años, además de que fueron heridos Albertano y sus dos otros hijos, de 15 y 18 años.
La condición de vulnerabilidad del campesino ecologista Albertano Peñaloza Domínguez es grave, pues además de tener el temor fundado de que los atentados en su contra se repitan, también tiene orden de aprehensión por el mismo expediente judicial fabricado que hoy tiene en la cárcel a Felipe Arreaga.
Los asesinatos, las amenazas y los encarcelamientos forman parte de la cotidianidad en la que viven los hombres y mujeres que luchan por defender los bosques, el agua, el derecho a un medio ambiente sano para tod@s.
SOLICITAMOS envíen llamamientos a las autoridades señaladas con las siguientes demandas:
- Libertad inmediata e incondicional de Felipe Arreaga, garantizando su seguridad y la de su familia.
- Suspensión de las órdenes de detención contra los 14 miembros de la OCESP, protegiendo a ellos, sus familiares y los testigos de su caso.
- Revisión independiente e imparcial de la investigación realizada por la policía judicial y los fiscales, con el fin de juzgar a los responsables de la falsificación de pruebas y la fabricación del caso en contra de Felipe Arreaga. Publicando la investigación e indemnizando a Felipe Arreaga por todo este procesamiento infundado.
- Solicitud de investigación exhaustiva e imparcial sobre el asesinato de Abel Bautista Guillén, cometido en 1998.
- Cese de la represión y amenazas contra los ecologistas campesinos de la Sierra de Petatlán.
- Investigación imparcial y exhaustiva mediante la creación de una Fiscalía Especial sobre la emboscada sufrida por Albertano Peñaloza y el asesinato de sus dos hijos. Juicio a los responsables materiales e intelectuales de estos delitos.
Ejemplo de Carta:
A las autoridades competentes,
Estamos preocupados y consternados por la situación de represión y amenazas constantes que sufren los campesinos ecologistas campesinos de la Sierra de Petatlán en Guerrero.
Hace unos años nos enteramos del injusto encarcelamiento de Rodolfo Montiel y Teodoro Cabrera, quienes fueron detenidos y torturados por el ejército haciéndoles confesar la portación ilegal de armas y drogas.
Sabemos del reconocimiento nacional e internacional de la lucha ecológica de la Organización de los Campesinos Ecologistas de la Sierra de Petatlán, y los asesinatos y encarcelamientos que desde 1998 sufren.
En la actualidad estamos profundamente preocupados por el encarcelamiento de Felipe Arreaga desde noviembre de 2004, en un proceso penal en el que se han cometido múltiples irregularidades procesales que muestran que se trata de un caso fabricado para frenar la labor ambiental que realiza y que ha afectado los intereses económicos de los que levan a cabo la explotación clandestina de madera.
Sabemos de las pruebas testimoniales y de video a través de las cuales se demuestra que Felipe Arreaga el día del presunto asesinato estaba en otra localidad, atendiendo la enfermedad de su espalda.
Asimismo, estamos consternados por la emboscada sufrida por Albertano Peñaloza y su familia en frente de su casa en Banco Nuevo el pasado 19 de mayo de 2005, en la que murieron sus hijos Abatuel y Armando de 9 y 19 años respectivamente. Fueron heridos de gravedad el propio Albertano y su hijo Isaac, de 18 años, quien se recupera de las balas que afectaron sus pulmones y su pierna derecha.
Lamentamos el alto clima de impunidad e inseguridad que sufren los y las campesinas ecologistas de la Sierra de Petatlán en el Estado de Guerrero y solicitamos a las autoridades competentes:
- Libertad inmediata e incondicional de Felipe Arreaga, garantizando su seguridad y la de su familia.
- Suspensión de las órdenes de detención contra los 14 miembros de la OCESP, protegiendo a ellos, sus familiares y los testigos de su caso.
- Revisión independiente e imparcial de la investigación realizada por la policía judicial y los fiscales, con el fin de juzgar a los responsables de la falsificación de pruebas y la fabricación del caso en contra de Felipe Arreaga. Publicando la investigación e indemnizando a Felipe Arreaga por todo este procesamiento infundado.
- Solicitud de investigación exhaustiva e imparcial sobre el asesinato de Abel Bautista Guillén, cometido en 1998.
- Cese de la represión y amenazas contra los ecologistas campesinos de la Sierra de Petatlán.
- Investigación imparcial y exhaustiva mediante la creación de una Fiscalía Especial sobre la emboscada sufrida por Albertano Peñaloza y el asesinato de sus dos hijos. Juicio a los responsables materiales e intelectuales de estos delitos.
|
ENVIAR A:
Lic. C. Raúl Calvo Sánchez
Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero
Plaza Cívica, Primero Congreso de Anahuac, Colonia Centro
Chilpancingo, Guerrero, C.P. 39000
Fax: + 52 74747 24191
Ricardo Salinas Sandoval
Juez Primero de Primera Instancia del Ramo Penal
Paseo de los Deportes sin número, Colonia Deportiva, C.P. 40880,
Zihuatanejo, Guerrero
Fax: +52 755 55 423 27
Diputado Rómulo Reza Hurtado,
Presidente de la Comisión Ordinaria De Derechos Humanos.
Fax: + 52 747 47 13 800
COPIA A:
SIPAZ
Avenida Chilón #8, El Cerrillo
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, CP 29220
Fax: +52 967 63 160 55
 |
